影世界，纪美三人确实受到了攻击。
在钟昊离开后的时间里，他们一直没有离开孤儿院，像是变了个人一样，不再理会其他孤儿的嘲讽，每天艰苦训练，一直没有偷懒。
只是，等了几个月的宇智波介，每天看着弟弟呆滞心死，恍如行尸走肉的样子，终于被怒火燃烧了理智，不顾父亲的明申令止，带着同族的手下潜入了孤儿院，向训练中的纪美三人发动袭击，将三人齐齐打成重伤。
若非院长药师野乃宇拼死抵挡，阿凯又及时带着迈特戴赶到，开启六门后一顿暴打，恐怕纪美三人已经死于非命，那时，钟昊梦中的场景也会出现，因为那就是宇智波介原本想要对他们发泄的折磨。
得到消息的猪鹿蝶三族族长前往火影大楼，当着三代的面向宇智波族长发出质问，宇智波族长自知理亏，在付出大笔代价后，保住了宇智波介等人的性命。
最后的结果是，主犯宇智波介被罚五年禁闭，从犯被彻底废去经脉，不能再做忍者。
这一战，让迈特戴声名鹊起，火速提为上忍。
……
钟昊一睁眼，就见一张硕大的脸在眼前，条件反射下一拳砸了过去。
“哎呀！臭小子你又偷袭老夫，老夫要给你爱之铁拳尝尝