几公里远的一片森林里，设在一顶帐篷内的前沿指挥所，正在讨论接下来该怎么进攻。德军师长用目光在他的部下身上一一扫过后，用低沉的声音问道：“各位，我们连续两天对舍佩托夫卡的进攻，都以失败而告终，不光有大量勇敢的士兵阵亡，同时还损失了数以百计的战斗车辆，你们说说，我们接下来该怎么打？”
他的话说完以后，师参谋长便站起来接着说道：“根据我们的侦察和查看战场上敌军尸体的情况得知，挡住我们前面的是苏军第十六集团军所属的第109师，另外还有第九机械化军的第35坦克师。从种种迹象分析，我们有理由认为对面的敌军部队，是由罗科索夫斯基本人在指挥。”
“罗科索夫斯基？！”德军师长把这个名字重复一遍后，试探地问：“是那个率领部队偷袭我军卢布林补给站的俄国将军？”
“没错，将军阁下，就是他。”师参谋长恭恭敬敬地回答说：“他的部队在占领卢布林后不久，还突袭了一个新建的战俘营，救走了数千名战俘。”
师参谋长的话音刚落，坐在他旁边的一名德军团长就开了口：“后勤的那帮废物，几万人穿过我军的防线，冲向了卢布林，他们居然就毫无察觉，该把他们都枪毙掉。”