——第16集团军司令部
在8月30日的战斗中，渡过沃皮河的德军部队大部分被歼灭，剩下的沿着浮桥逃回了河的西岸。参与进攻利久科夫师和基里洛夫师，也渡过了沃皮河，冲向了德军的防御纵深，在天黑前，两个师分别楔入了德军防线五到八公里。
但好景不长，第二天一早，沃皮河西岸的德军便发起了反击。到中午的时候，利久科夫和基里洛夫的部队，就被迫退到了离河边只有两三公里的地方，并依托那里原有的阵地，进行着顽强的防御。
听说前线吃惊，罗科索夫斯基连忙带着洛巴切夫一起来到了沃皮河边。他们在奥尔洛夫的指挥部里，见到了利久科夫和基里洛夫两人。
看到两人垂头丧气地和奥尔洛夫坐在桌边长吁短叹，罗科索夫斯基连忙走上前，铁青着脸问道：“两位上校同志，你们谁能给我解释一下，为什么你们的部队会被德国人打得节节败退？如果你们不想办法改变这种现象的话，要不了多久，你们的部队就会被赶进沃皮河。”
“司令员同志，”挨了罗科索夫斯基的批评后，利久科夫站起来反驳说：“由于我们在进攻中，得不到炮火和空军的支援，对于敌人防御坚固的阵地，我们的指战员表现得力不从心。