看到排长要跟着看林人到火车站附近去进行侦察，唐三水顾不得再和漂亮的瓦尼娅聊天，而是一把拿起放在身旁的武器，跟着站起身来。
坐在地上烤火和打瞌睡的战士们被惊动了，也纷纷站了起来。看到一屋子站着的战友，祝振东笑着说：“同志们，我和老大爷到车站附近去看看，你们还是留在这里继续休息吧。”
“排长，让我跟你一起去吧。”唐三水主动请缨道。
说实话，祝振东非常想让唐三水和自己一起去，但转念一想，屋里这么多人里，能说俄语的就只有他一个人。要是他跟着自己离开的话，剩下的同志和瓦尼娅就无法沟通，要是遇到敌情就无法及时地做出反应。因此他在斟酌再三后，还是对唐三水说：“三水同志，你还是留下吧。”
看到三水还想辩解什么，他又补充了一句：“这里除了你以外，就没人懂俄语了。要是我们两人有什么意外的话，剩下的同志该怎么办？你觉得一帮不懂俄语的外国人，能成功地将侦察到的情报，顺利地带回指挥部吗？”
对于祝振东的这种说法，唐三水想了想，还真是这么回事，假如自己和排长两人都出了意外，这些剩下的战士就算带着侦察到的情报，回到了师指挥部，由于语言的障