指环战役正式开始前，根据大本营的命令，罗科索夫斯基所指挥的斯大林格勒方面军，再次更名为顿河方面军，不过好在还是原来的指挥班子和所属的部队，因此对进攻前的准备工作没有产生太大的影响。
在进攻开始前的一天，罗科索夫斯基和军事委员捷列金到担任主攻的第65集团军去视察，了解部队的准备情况。集团军司令员巴托夫冒着严寒，带着几名警卫员等在指挥部的门口，看到罗科索夫斯基所乘坐的吉普车停下，他连忙上前帮着打开了车门。
罗科索夫斯基在和巴托夫握手时，看到他身后站着的都是普通的警卫战士，便好奇地问：“巴托夫同志，司令部的其他同志在什么地方？”
巴托夫先和接着下车的捷列金握了握手，随后朝不远处的指挥部努了努嘴说：“明天就要进攻了，我们还有很多准备工作要做，大家都在里面忙着呢，所以由我代表他们出来迎接你和军事委员。”
罗科索夫斯基和巴托夫走进指挥部时，所有人停下了手里的工作，站直身体向罗科索夫斯基行注目礼。集团军参谋长格列博夫将军连忙上前报告说：“您好，方面军司令员同志，我们正在进行战前的准备工作，请指示！”
“继续工作吧！”罗科索