苏军的攻势持续进行了一周，取得了极大的进展，将德军压缩在一个长25公里、宽15公里的狭窄地段。虽说德军的防御区域缩小了，但他们的兵力却变得集中，因此他们的抵抗不光没有减弱，反而变得更加猛烈了。此刻在罗科索夫斯基的指挥部里，正在为部队是应该继续进攻，还是暂停进攻展开了激烈的讨论。
方面军副司令员特鲁勃尼科夫主张暂停进攻的理由是：“司令员同志，我军指战员在经过几天不间断的战斗后，都疲惫不堪了。而且，现在的天气极度寒冷，我们不光要承受在战斗中的伤亡，还要承受严寒带给我们的非战斗减员。因此，我强烈建议部队立即停止进攻，等天气转暖以后，再向敌人发起进攻。”
一向保持中立的军事委员捷列金，居然也帮着特鲁勃尼科夫说话：“我同意副司令员同志的意见，我们的部队和德国人的战斗，已持续一个星期。虽然我们的政工人员一直待在部队里，鼓励指战员们建立功勋，战士们在战斗中也表现得非常英勇顽强，但我不得不说，司令员同志，我们的部队需要休息。”
而持相反意见的马利宁，等两人一说完，立即发表了自己的看法：“我觉得我们应该继续加强进攻。根据我们所掌握的情报，俘虏说他们吃的东