“将军阁下，请放心，我们的谈判代表很快就到！”亚当上校说完后，冲站在后面拿白旗的军官使了个眼色，那名军官便转身面向百货商场，拼命地挥舞起手中的白旗。而此时，亚当则点头哈腰地对拉斯金说：“将军阁下，请您稍等片刻，我们第6集团军参谋长施密特将军，将亲自来和您进行谈判！”
等了没多久，又从百货商场大楼里涌出了十几名德军官兵，走在最前面的一名戴钢盔的士兵，高举着一名白旗，他的身后跟着一名戴大檐帽的军官。亚当看清楚来人后，如释重负地松了口气，然后对拉斯金说：“将军阁下，您瞧，我们的参谋长施密特将军来了。”
等一行人来到拉斯金的面前后，戴大檐帽的军官上前一步，抬手向拉斯金敬礼，客气地说：“您好，将军阁下，我是第6集团军参谋长施密特将军。保卢斯元帅授权我来和你们进行投降谈判。”