对谢夫斯克的进攻，定于8月26日进行。
在进攻的炮击准备开始前半个时，罗科索夫斯基和卡扎科夫来到了巴托夫的指挥部。前者是想及时地了解部队在进攻开始后的进展情况，而后者，则是为了了解调整炮击方式后的效果如何。
见到两人联袂而来，巴托夫的脸上不禁露出了惊诧的表情。罗科索夫斯基见巴托夫不停地用眼角余光去瞥卡扎科夫，便开口道：“卡扎科夫将军今都这里来，是因为在这次炮击准备中，我们将采用新的战术，他就是来了解能取得什么样的效果。”
炮火准备开始后，罗科索夫斯基走到了望口前，举起望远镜朝远处的德军阵地望去，只见敌人的阵地上如同爆发的火山，有成团成团的火光在闪耀，升腾起的硝烟遮蔽日。
罗科索夫斯基看了一会儿，放下望远镜，抬手看了看表，随后问卡扎科夫：“卡扎科夫将军，再过五分钟，你们的炮火就将转移到德军的第二道防线，怎么样，都准备好了吗？”
“是的，司令员同志。”卡扎科夫用肯定的语气道：“再过五分钟，我们除了留下两个炮兵团继续轰击德军的一线阵地，清理他们的雷区和铁丝之外，其余的炮兵，则开始轰击德军的第二道防线。”