在第60集团军的强大攻势下，德军的防御很快就土崩瓦解。9月6日中午，苏军从德军的手里解放了科诺托普。
得知第60集团军已经攻占科诺托普，并开始继续向西推进后，罗科索夫斯基带着捷列金立即驱车来到了切尔尼亚霍夫斯基设在城里的指挥部，向他所取得的战果表示祝贺。
正当罗科索夫斯基和切尔尼亚霍夫斯基在司令部里，讨论第60集团军的下一个攻击目标时，忽然有一名参谋走进来向切尔尼亚霍夫斯基报告城里肃清残敌的情况。
罗科索夫斯基急于了解城里的情况，便停了下来，耐性地听那位参谋的报告。只听对方说道：“……我们在占领了市政大楼后，为了防止还有残余的纳粹分子，便进行了仔细地搜索。我们的指战员在附近发现了一个地下室，那里臭气熏天，好像是厕所……”
“等一等，少校同志。”听到这里，罗科索夫斯基忍不住开口打断了参谋的话，有些不悦地说：“你就说说你们肃清敌人的情况，发现厕所的事情，就不要汇报了。”
“是！”少校参谋答应一声，又继续往下说：“我们走到厕所前……不对，不是厕所，我们的指战员进去以后，才发现这里根本不是厕所，而是一个监狱。”