十二月初的一天清晨，罗科索夫斯基接到了斯大林打来的电话。斯大林在电话有些迟疑地问道：“康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇，你那里的情况怎么样？”
虽然罗科索夫斯基清楚地记得，昨天晚上刚向总参谋部汇报了最新的战况，这份情报此刻应该正摆在斯大林的案头，不过他还是态度恭谨地回答说：“斯大林同志，自从我们转入防御后，对面的德军表现得非常安静，除了一些零星的小冲突外，没有发生什么大的战斗。”
“既然是这样，那很好。”斯大林在电话里吩咐道：“那你立即将指挥权移交给你的副手，你立即乘飞机到莫斯科来一趟。”
罗科索夫斯基在向马利宁移交指挥权的时候，捷列金还凑过来问：“司令员同志，有命令让我也一起去吗？”
“没有，”罗科索夫斯基听捷列金这么一问，才想起斯大林只让自己尽快赶到莫斯科，没有提让他带人同行一事。为了避免让捷列金感到尴尬，罗科索夫斯基只能委婉地说：“也许斯大林同志是考虑我这次去莫斯科的时间太短，便没有让我带人同行。”
捷列金听说没有让自己同去莫斯科，心里不免有些失落，但表面上还是装出若无其事的样子：“没关系，司令员同志，真的没关