日灿将军率领波兰坦克旅投入了战斗，从而扭转了战场上的形势。特别是波兰坦克旅的第212号坦克，车长帕夫利茨基少尉在战斗中沉着冷静，他所指挥的坦克摧毁了一辆德军坦克后，又继续冲向了德军阵地，碾碎了两门反坦克炮以及一个机枪阵地，极大地削弱了德军的实力……”
消灭了两门反坦克炮和一个机枪阵地的战果，看起来不算大，但是在敌我双方僵持不下的情况下，却能导致双方的实力发生变化，从而使局势朝着有利于自己的方向发展。罗科索夫斯基想到这里，对着话筒说道：“崔可夫将军，波兰军的战士都是好样的，你们能击退戈林师的进攻，他们是功不可没。你立即将波兰坦克旅表现突出的坦克车组报上来，我要授予他们应得的荣誉。”
马利宁等罗科索夫斯基放下电话后，善意地提醒他：“元帅同志，给友军的坦克兵授予荣誉这样的事情，您是不是应该先和军事委员同志商议一下，在得到他的同意后，再给崔可夫将军下达这样的命令？”
罗科索夫斯基摆了摆手，态度坚决地说：“我是方面军司令员，波兰第一集团军本来就归我指挥，是否给该部队的指战员授予授勋，由我说了算。”
他的话音刚落，就听到不远处响起了一个声音：