突然出现在埃尔宾街头的苏军坦克，把城里的官员们吓得够呛，几乎是苏军坦克驶出城市之际，他就通过各种途径，下达了疏散的命令，让城里所有的非军事人员都尽快地离开埃尔宾，撤到安全的地方去。
凭心而论，这个命令的出发点是好的，德国官员不愿意看到城里的居民，在即将到来的战斗中，成为两军交战的牺牲品。然而此刻无数的难民正在朝城里用来，除了北面以外，另外三个方向的道路都变得拥堵不堪。而准备从城里逃出去的居民，知道苏军的坦克是向北而去，自然不会逃往那个方向，于是便从东、西、南出城。
城外的难民想进城，而接到疏散命令的居民，又想从这些道路逃出城。逆向而行的两支逃难队伍，让原本就拥挤不堪的道路，变得更加拥挤。好在苏军的部队离这里还很远，否则双方一交火，被堵在城市周边的数以万计的难民，能幸存下来的人数将非常少。
坦克连仅剩下的四辆坦克，又向北行驶了五六公里之后，来到了一块高地。这里一处德军修建的防御阵地，有堑壕和少数钢筋混凝土的碉堡，但却没有守军。
迪亚琴科站在坦克车身上，仔细地打量着这里的环境，最后果断地做出决定：“我们就在这里建立防御阵地。”