在空地上排成了十列，每列四十到四十五人。警卫营的士兵端着枪，站在队伍的四周。迪姆和党卫军军官来到了队列前面，大声地说道：“士兵们，俄国人正在进攻我们的城市，我们需要有人来保卫城市。虽然你们是逃兵，但只要勇敢地战斗，你们所犯下的罪过，就能得到赦免。你们谁愿意参加战斗的，上前走一步。”
然而迪姆的喊声结束后，却没有一个人响应。迪姆以为逃兵们没有听到自己的话，又大声地重复了一点，还是没有人响应。见此情形，党卫军军官在一旁冷冷地说：“少校先生，他们就是一群胆小鬼，你就是喊破了喉咙，也不会有人跟你上战场的。”
面色铁青的迪姆，扭头看了一眼身旁的党卫军军官，随后摘下了挎在肩上的mp40冲锋枪，二话不说就朝着面前的队伍射击。谁也没想到迪姆会开枪，以至于站在他面前的那些逃兵根本没有回过神，就在惨叫声中纷纷倒下。
迪姆一口气打光了冲锋枪里的子弹后，把枪交到左手，拔出腰间的手枪，朝着倒地的逃兵们走过去。倒在地上的逃兵有十五六人，有的被当场打死了，而有的是伤而不死，正在尸堆里惨叫着。迪姆走上前，对着伤兵的头部就扣动了扳机。
站在队列前的那位党卫军军官，