参加作战会议。
乔安一行走进营房，发现除了主持会议的詹姆斯少校，阿诺德、洛瑞、安格尔和莱恩也都在场，正是预定执行秘密使命的全体成员。
在此之前，乔安他们只知道自己肩负着一项秘密使命，却不清楚使命的具体内容。
现在，终于到了揭开谜底的时刻。
詹姆斯少校在他的办公桌上铺开一张军用地图，先用铅笔环绕百伦山画了一个大圈，标明佩利冬的狩猎范围，然后又做出三处重点标记。
这三个标记，在地图上对应着百伦山附近的三个人类定居点，分别是浣熊镇、亚楠镇和苇名村。
根据预定的作战方案，特种第一骑兵营，将以“连”为单位，采取分头行动。
詹姆斯少校本人将率领骑兵营下属第一连，驰援“浣熊镇”。
他手下的两名上尉副营长，将率领二连和三连，分别前往“亚楠镇”和“苇名村”，协助当地民兵抵御佩利冬。
来自米德嘉德大学的实习生，也将划分为三个团队，分别跟随三支骑兵连行动。
但是，此刻营房中在座的八人不在此列。
他们不需要前往周边村镇支援，另行安排重要任务。