岑文本受了萧铣命令，从府库里挑选了若干珍宝玉器，趁着夜色出了长沙城，扮成商贾一路向北而去。
中原，瓦岗寨。
瓦岗寨地处韦城、灵昌、匡城、胙城四县交界处，原来是一片由于黄河泛滥而形成的沼泽地，地方偏僻，人烟罕至。
大业六年，东郡法曹翟让起兵反隋，在这片沼泽地上建立了最开始的瓦岗寨，他的部将徐世绩建议他劫夺行船，掠夺商人旅客以自给。
翟让接受了他的这个建议，率众杀入荥阳、梁郡的边境，掠夺公私船只，因此供给充足，来归附的人越来越多，徒众达一万多人。
不过这个时候的瓦岗寨还只是一个小有规模的山寨，算不得什么大势力，真正让瓦岗寨走向争霸之路的是在大业十二年。这一年，跟随杨玄感造反的蒲山郡公李密投奔了瓦岗寨。
李密是个极有政治眼光的人，他建议翟让积极发展实力，扩大影响，攻打有大量隋军粮草的洛口仓。
攻取洛口仓后，李密当即开仓放粮，从流民中挑选精壮从军，得兵数十万，声威大振。
此后，李密又设计伏杀了威震东夏的名将张须陀，收降了裴仁基、秦琼、罗士信等一干勇将。翟让自觉李密的领导才能远