“一郎师弟，如果木叶召唤玖辛奈大人返回村子，我想玖辛奈大人是不会拒绝的！”静音开口道。
对于静音的话，日向一郎微微一笑，道：“静音师姐，事情可没你想象的那么简单！”
“哦！？”闻言，静音诧异的问道，“一郎师弟，难道玖辛奈大人会拒绝返回木叶？”
“静音师姐，到时候你就清楚了！”日向一郎道。
“一郎师弟，虽然你没有将玖辛奈大人会不会拒绝返回木叶的答案告诉我，但从你的语气与神态上看，玖辛奈大人似乎不会响应木叶的召唤”仔细看了看日向一郎后，静音想了想，问道，“这究竟是怎么一回事——为什么玖辛奈大人会拒绝返回木叶？”
“静音师姐，现在的玖辛奈已不是过去的玖辛奈了！”日向一郎一语双关道。
日向一郎这一句话包含了两层意思——第一层意思是指复活的漩涡玖辛奈已不是死亡的漩涡玖辛奈；第二层意思是指归顺效忠后的漩涡玖辛奈已不是归顺效忠前的漩涡玖辛奈。
可惜，由于不清楚日向一郎已获得漩涡玖辛奈在绝对意义上归顺效忠的，因此，静音只听明白了日向一郎话中的第一层意思，并没有领悟出日向一郎话中的第二层意思。