制约与平衡？”
“纲手老师，因为外部的制约与平衡是脆弱的制约与平衡！”日向一郎道。
“外部的制约与平衡是脆弱的制约与平衡！？”纲手道，“一郎，我可不认为外部的制约与平衡是脆弱的制约与平衡！”
“纲手老师，外部的制约与平衡的实质是国与国、忍者村与忍者村的实力相当！”日向一郎道，“初代火影看到了国与国、忍者村与忍者村因实力相当而不敢轻举妄动，却没看到国与国、忍者村与忍者村因实力相当而谁也不畏惧谁！”
“在当年，外部的制约与平衡之所以能保持国与国、忍者村与忍者村的和平，是因为初代火影还活着——各国与各忍者村都敬畏初代火影的实力！”
“换言之，在初代火影还活着的时候，外部的制约与平衡所发挥出的作用是初代火影所想要看到的作用——即国与国、忍者村与忍者村因实力相当而不敢轻举妄动！”
“等初代火影去世后，外部的制约与平衡所发挥出的作用便是初代火影所看不到的作用——即国与国、忍者村与忍者村因实力相当而谁也不畏惧谁！”
“继而，因实力相当而谁也不畏惧谁的各国与各忍者村马上就爆发了第一次忍界大战！”