“放屁！我们知更鸟会继续胜利下去！”一名切尔滕汉姆的球迷在看《切尔滕汉姆镇通讯》，在酒吧里就大声嚷嚷着。
酒吧里沿着吧台，坐了一排球迷。
他旁边的一名球迷更干脆，直接将报纸夺了过去，咔嚓咔嚓几把撕了个粉碎：“没错！敢说我们知更鸟回应不过同样陷身降级泥沼的布尔顿？他们就是在放屁！”
“嘿！这张报纸也在说我们要输球，是格罗斯特群发行量最大的《格罗斯特晚报》。”
“发行量大又如何？这个混蛋报社，以后别想让我再买！”又是一阵撕扯声，第二份报纸变成了碎片。
“随便你们。”酒保耸了耸肩膀：“反正这些报纸费用都要从你们的酒钱里扣。”
撕碎报纸的球迷抗议道：“嘿！乔治，你可也是知更鸟的球迷，真的称职吗？你怎么能容忍这些报纸的乌鸦嘴？！”
“你们能撕碎报纸，但是广播和电视怎么办？”酒吧指着地方电台的频道画面：“看，这场球赛的风向非常不好，所有人都不看好我们的客场表现。”
电视画面上，一排赛事预测的赌注表显示，切尔滕汉姆的胜率被判定为很低。面对联赛中排名不差多少的布尔顿，居然有高达：.的