我有问题问你。”
我揉了揉太阳穴,有使劲了摇了摇头,感觉脑子清醒些了,便说:“嗯,好了。有什么问题,你问吧。”
施晓慧拿出英语书,翻开了几页,放到了我面前对我说:“这篇课文的翻译我不太理解,感觉参考书的翻译有些问题。”
我看了看,便拿出自己的英语课本。翻到那一篇课文,里面是我已经翻译好的课文。递给施晓慧说:“那你先看看这个吧,有什么不懂的再问我。”
施晓慧惊讶的看着我说:“你居然把整本英语课本都翻译出来了?太夸张了吧?”说完,嘴巴都长成了o形。
我微微一笑说:“还好,我只是晚上睡不着,就找点事情做。其实翻译也没什么敲门,多看,多翻,久而久之就像看中文一样了。”说话间,下课铃响了。见施晓慧不说话,我利索的收拾起东西便要起身离开。
施晓慧见我起身要走,反应过来便说:“喂,张十一,你的翻译。”
我头也不回的说:“那个你拿着县参考参考吧。我还有事,有什么不懂得明天自习我再给你解答吧。”
晚上,经过了之前是十天的教训,我决定调整一下守夜的顺序。绝对不能和大牛或者二虎其中一个人同时间睡觉