回到了村子里，并来到村长家。
这时，维斯特的父亲，村子里的收购毛皮的商人厄迪斯和赫尔雅的父亲罗特正在和收税官说话。
虽然听不清他们在说什么，但赫尔雅觉得她父亲应该是在问能不能把她换成她的弟弟。而然他们刚刚走近，就听到收税官冷哼一声道：“罗特，有的事情不是我们能够改的！学院收取学生，是十分严格的。容不得你在这里胡搅蛮缠！”
一听这话，赫尔雅就知道她是不可能被换掉了。虽然很高兴，但又有点害怕爸妈会生气，而打骂她。
但很快，她又听到收税官这般说道：“另外，哪怕能够换，你家的儿子也不过才三岁，根本不够上学的年纪。如果他的天赋不错的话，几年后应该也会被收取的。你现在也就用不着操心了！”
收税官都这样说了，罗特也不是傻子，自然从善如流的点了点头道：“我知道了。”
这时，收税官突然看向了赫尔雅和维斯特等人，对他们这些孩子招了招手，让他们过去，还拿出了一盒糖果给孩子们自己分。
不过，却让维斯特和赫尔雅单独站在他的面前。
尽管不明白收税官是什么意思 ，但有些眼馋快要被那些孩子吃光光的糖果的赫尔