大拇指,这个年轻人有魄力,有想法,就是建造空中城什么的,未免也太异想天开了一点。
“你的勇气可嘉,精神可赞,放在我们华夏国来讲,那就是“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。”的**精神啊。”
韩凌阳开始胡扯了,而且韩凌阳不知道“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”这四句话怎么用英文翻译,所以说的是中文。
这下子听得麦克雷斯有点懵逼了。
“韩,那个为天地立心……为万开什么平,是什么意思?”麦克雷斯疑惑的看着韩凌阳,然后用他那二蹩脚的中文问道。
这特么就尴尬了,和一个中文水平菜到不行的美国人说华夏古话,无异于对牛弹琴。
可韩凌阳的华夏文化底蕴还算可以,偏偏聊天的时候总是喜欢引用一些古语。
“呃……这个,好难解释的。”
韩凌阳深刻的感受到了两种不同语言甚至是文化的差异性。
“韩,教教我,你们华夏的文字文化真是太有意思了。”
麦克雷斯很想知道这四句话究竟是什么意思。
韩凌阳想了想,这还真的不好解释,“为天地立心