四海的波涛全部止歇。为了迎合我高人一等的口味，海王类全部去整了回容。
即使是在那懵懂的岁月，风也在不停地在我身边呼啸。
去吧，去吧，海上才是你的家。海贼船才是你的容身之处。
听到这样的海之召唤，我仅仅用了一秒钟的时间便明确了我的未来，我的梦想。
我要成为海贼王！我将踏破四海！天下将任我驰骋！
（以下省略字的自我。）
所有的人都会记住我的名。所有的海洋都会归于我的旗下。
凡是阳光洒落之地，皆是我的后花园。
我的敌人听到我的名字会颤抖，会肝胆俱丧，会手足无措，会斗志全无。他们会呆站原地，任由我的到来扫清他们的一切。
我的手下听到我的名字会颤抖，会兴奋鼓舞，会士气无匹，会斗志喷涌。他们会跟随着我的脚步直到他们人死灯灭的那刻。
（再次省略字的自我。）
什么？你们到现在也不知道我的名？
全给我擦亮眼睛看着！掏净耳朵听着！
我叫路飞··那美！拥有着意志的女人！
所有人请摆正你们的思想，因为你们在十年后将迎