颜を合わせたら、喧哗していたり/每次相遇，我们都会开始斗嘴。
それもいい思いをしたんだ/对我来说即便如此也无所谓。
梦を教えてくれたんだ、もう怖くない/你告诉我梦想（为何物），我已无所畏惧。
どんな挫けるても/无论几番受挫，
幸せは掴める、だから/我都会抓住幸福。所以说......
一人でも行くよ、たとえ辛くても/无论多么痛苦，我都会独自前行。
君と见た梦は、必ず持ってくよ/我会紧紧拥抱，（直到）与你共同见到梦想。
君とがよかった、他の谁でもない/只要有你就好，我已不需他人。
でもねえ、ダメだった/但是，这样是不行的。
今居ないんだね/因为你不在这里......
咳咳咳......
ずっと游んでる、こんな気がしたんだ/仿佛一直在玩，我隐约有着如此感觉。
気がしていただけ、わかって/我明白，你只是有些在意。
生まれてきたことも后悔はしない/我不会再为自己的出生而感到后悔。
祭りの后みたい/如同