如果商毅会说西班牙语、葡萄牙语，甚至是荷兰语，都不会让人太觉得惊讶，毕竟现在能说这三种语言的中国人还是有的。但能说法语的中国人，别说是这三个老外，就是林之洋也觉得不可思议，他虽然不会说西班牙语或葡萄牙语，但还是听得懂一点的，知道商毅说的并不是这两种语訁。
而周少桓、童大勇、成进更是惊得差一点连下巴都掉下来了，虽然他们知道商毅会许多稀奇古怪的东西，但没想到连洋话也会说。
原来那个黄毛叫拉里*斯科拉，红毛叫贝尼克斯*阿隆索,都是葡萄牙商人，现在在澳门做生意，和林家有较深的商业来往，是和林之洋一起到兖州来谈生意。而洋和尚叫旺热*阿科尼亚，是尼德兰（即比利时）人，果然是一位传教士。这一次是天主教总舵派到中国来工作，要上北京去找中国分舵的舵主，著名的洋和尚汤若望报到，因此和他们随行。
有了共同的语言，三个老外也十分高兴，虽然商毅的法语说得不如英语利落，但至少也比红毛阿隆索的中文水平要高不少。因此几个人立刻谈到一起，这时商毅也不得不把自己编好的那段瞎话说了出来，同时又加上了自己的法语是跟一位传教士学的等等。
其实商毅的话里还是有许多破