刚才亚莉桑徳拉和冈萨雷斯侯爵的对话都是用西班牙语，在场除了商毅和林凤舞之外，在官员当中只有李格非听得懂，因此也翻译给其他人听。
其他官员听了，也都理解这位洋皇妃的失态，人家父女远隔重洋万里，在异乡团聚，一时失态也是情有可原，而且现在也不是在正式的朝会上，只是一个迎接仪式，也不用太重视礼仪。因此众官员们也纷纷起身，向商毅、亚莉桑徳拉以及冈萨雷斯候爵道喜。
商毅的后宫人数虽然不多，但现在加上新纳的两个朝鲜公主，也有九个人了，尽管商毅尽量在秉公对待每一个人，但毕竞也是有厚有薄,分了三六九等，皇后叶瑶瑱当然是排在首位，其次就是林凤舞和亚莉桑德拉，再次才是朱媺娖和陈圆圆。因此官员们都知道，这位洋皇妃也是极受商毅宠爱的后妃，而她的老爹可就是当朝的国丈，这一次又是外藩的使臣，双重身份，当然不敢轻视。
而安德烈为冈萨雷斯候爵充当翻译，并且轮流介绍每一位官员，冈萨雷斯候爵也一一回礼，语言应答也颇为得体，不愧是老贵族的气派。而众官员虽然听不懂他说的话，但见他的态度不卑不亢，语气神情都从容不迫，也都颇为敬佩。想不到远隔十余万里之外的国家，也有这样的人物。看来