清水很清楚的记得中国人有句老话：遇林莫入，说的就是这个眼下的这种情况。
跑在最前面的几个士兵已经里树林只有不到米远了，最后面的日军还在缓坡中间向下狂奔，不等前面的士兵欢呼，只听见树林边缘又是一声尖利的哨声，形势突变。一阵机枪的扫射之后，只见两条火龙从树林的边缘窜了出来，直接将那几个领先的日军吞没。火龙游动之间，树林边缘被燃烧成了火海，人更本就靠不过去，日军逃进树林的退路断了。
不甘心的清水带着他小队的士兵转去了侧面，妄图从没有燃烧的地方逃进树林，在迎面而来的一阵密集弹雨之后，清水狼狈的退回到了缓坡中段。前有烈火，后有追兵，两翼的子弹更是密集。无奈之下的清水选择了剖腹，手下的日军士兵无心再战，死的死逃的逃，在追兵合拢之后的一阵密集弹雨下，缓坡恢复了往日的平静。
就此，日军近一半的士兵战死，三分之二轻重伤员，除了十几个见机跑的快的家伙钻进了山林，藤原香搬来的笠下中队全军覆没。