离开地下洞窟，三人前往了总队舍，现在露琪亚应该在无间，夏彦决定先见她。??八?一中文? ?．18?1??．
除此之外，志波海燕，阿散井恋次，雏森桃都身负重伤，斑目一角差不多康复，但是还在四番队接受治疗。
夏彦在碎蜂和夜一的陪伴下，来到了总队舍，求见总队长。
过了一会儿，三人被带进队舍里。
“总队长。”
碎蜂和夏彦连忙喊道，夜一则嘻嘻一笑，说道：“老爷子，别来无恙啊。”
山本元柳斋点点头，说道：“又见面了夜一。如果不是夏彦告诉我，我还不知道你和其他队长都待在了现世。”
夜一笑着说道：“尸魂界没有我的容身之地，我们就只能去现世了。”
夜一的语气很轻松，但是谁都可以听到她话语里的无奈之意。
山本元柳斋默然，片刻之后，才轻轻的说道：“”一百零一年前的事情，是瀞灵廷的错误，这里，我要向你们道歉。”
夜一摇了摇头，说道：“需要道歉的，是中央六十四室，是蓝染，而不是你。”
在这件事情上，山本元柳斋并没有多大的过错，审判者是中央六十四室，而陷