大业十二年十二月，李密和翟让之间积蓄已久的矛盾爆发，终于彻底撕破了脸皮。
因为扬州军派人从中作梗，所以李密没能一举干掉翟让。
威震北方的瓦岗军就此分裂成了二个部分。
双方几次争斗之后，翟让一方不敌占据洛口仓，拥众五十万的李密。最终在扬州军的接引下，南下渡淮，往扬州城而来。
接到确切的消息后，曹旭开怀大笑。
十二月二十二日，扬州城外，翟让率众投效了扬州军，曹旭一举获得了徐世绩、程知节、单雄信等大批能征善战的瓦岗将领。
得到了作为天下义军名义上的领袖，被尊称为“大龙头”的翟让的投效，这让扬州军的声势更上一层楼。
北方的李密在火拼翟让之后，大失人心，对比之下，更是相形见绌。为了应对内外危机，李密率军向着洛阳城发起了进攻，却被新任洛阳守备王世充率军挡住。
王世充，自此登上了历史舞台，成为了举足轻重的人物，开始在这个乱世之中绽放自身的光芒。
与此同时，河北义军首领窦建德攻城略地，拥兵十万，迅速崛起，成为了争夺天下不可无视的一股力量。
南方扬州城中，已经万