。”
“我以为你只是在门口转了一圈。你怎么做到的？”
“我说，‘我要到玉州去’。”
“然后呢？”
“然后就去到了。”
“啊？”
被称为“晴明”的男人忍不住笑了：“博雅，这就是‘咒’啊。”
“什么嘛！又是咒！”博雅小孩子似地叫道。
“这样你就能理解了吧。”
“不能啊！那句话连我都说得出来，为什么会是咒？”
“我以前和你说过，名是最短的咒，对吧？”
“嗯。”
“那为何和歌不能是咒？为何唐诗不能是咒？为何童谣不能是咒？”
“我搞不懂了。”
晴明为两只空杯斟满酒，笑道“来，干杯。”
“干杯。”
两人一饮而尽，晴明就说：“比如我们说‘干杯’，就是对我们自身下了‘干杯’的咒。那么无论如何，酒一定要饮尽。”
“……”
“我说‘我要到玉州去’，那么我就对自己下了要去玉州的咒。”
“原来如此啊！”
虽然这么说着，但从博雅神情看来