Emerald，作为名词时翻译为祖母绿、绿宝石、翡翠；作为形容词翻译为翡翠的、翠绿色的。
Isle，名词翻译为岛、小岛，多用于书面化用语。平时使用表达岛屿的词多用Island。
——选自《棱子凯随笔》
棱子这边自己的额外奖励领取完毕，一回身，竟然寻不到气气的英雄了！
棱子问坐在笔记本电脑前的气气：“老婆，你跑哪去了？怎么我一回身，你人没了？”
气气似乎受了委屈一样，瘪了瘪嘴：“老公！怎么办啊！神殿里找不到复活苏小岂和仙女龙的选项啊！？”
棱子这下知道气气跑哪去了，阵营战中苏小岂和仙女龙都阵亡了，她直接跑神殿复活去了！
棱子笑道：“小傻瓜！快回来！阵营战里阵亡的兵种，在阵营战NPC这用荣誉值复活，不占用神殿的复活名额！”
“哦！哦！是这样啊！”气气这才松了口气，“吓死我了！以为复活不了了呢！”
待气气的英雄返回阵营战NPC处，棱子教气气以荣誉值复活了全部阵亡的兵种之后。
没有了刚刚害怕苏小岂和仙女龙复活不了的紧张感，精神放松下来的气气打了个大