“塔阳汗跑了，塔阳汗以经跑了。”
铁木真未必是蒙古军中发现塔阳汗撤退的第一个人，但他却是蒙古军中一个意识到，这是一个彻底打垮乃蛮军的大好时机。于是铁木真立刻下令自己身边的蒙古士军首先开口大喊“塔阳汗跑了”随后越来越多的蒙古军都附和起来，于是“塔阳汗跑了”的声音迅速在战场上响撤天际。
无论是在乃蛮人还是在蒙古人心目中，塔阳汗都是一个软弱、迟钝、自大、怯弱的无能之辈，但他毕竟还是乃蛮的大汗，最高的首领。因此塔阳汗向山顶撒退的不负责任的愚行传至战场之后，对于以经陷入苦战的乃蛮军来说，无异于雪上加霜。
乃蛮的战士们虽然从来没有指望过，自己的可汗能够向铁木真一样，亲自上阵，冲在第一线上，但当他们回头看着自己的可汗以经扔下他的战士，只顾自己安全，向杭**山山顶撤退吋，残存的抗抵勇气立时如烈阳下的冰雪一样迅速消融了。
“大汗都跑掉，我们为什么还要和蒙古军死战。”这样的想法迅速在乃蛮军中弥漫开来，再没有谁愿意拼死抵抗，奋力征杀，因此乃蛮大军终于崩溃了下来，战士们纷纷扔下手中的武器，四散逃走了。
铁木真见了，不禁大喜过望，立刻