。
第二天早上，莱昂五点多钟就醒来，今天他将要去凯尔特人的总部拜访球队的发展部主管迈克尔－卡尔，来获得自己进入这个时空后的第一份工作。
在卫生间简单地洗漱了一下，莱昂没有吵醒霍梅尼丝，当然他并不知道霍梅尼丝几乎一晚上都没睡着。
到了楼下，莱昂才发现客厅的沙发上散落着两件衣服，一件是女人的红色披肩，一件则是男人的运动夹克。莱昂再看了看门口，多了两双鞋，看样子是霍梅尼丝的舍友半夜回来了。
莱昂到厨房间又给自己做了一个鸡肉三明治，顺便也给霍梅尼丝做了一个，还在锅里煎了个鸡蛋加了进去。
临走前莱昂在桌上留了一张纸条，对霍梅尼丝一晚的住表示感谢，并告诉霍梅尼丝自己在凯尔特人拥有一份工作后会再联系她的。
之后，莱昂便收拾好自己，出门前往波士顿凯尔特人的总部，位于高士威大街226号的凯尔特人大楼。
莱昂兜里揣着最后的十几美元，拦下里辆出租车，前往凯尔特人大楼的所在地，波士顿的北区。
………………
波士顿北区，并不是一个和南区相对应的区域，而是波士顿的一个地名，所谓的“North－end