。
凯尔特人01赛季结束后的第一个星期，也是莱昂忙的最不可开交的一星期，根据行程的安排他首先将前往德州奥斯汀，在那里逗留两天后，他要去一趟华盛顿见一见奥尔巴赫，随后就要准备着成为凯尔特人的助理教练。虽然老头子电话通知他成了凯尔特人的助理教练，但是正式的任命还没有下来，在这之前奥尔巴赫一定还有很多准备工作需要做，助理教练和球探可不同，这是一个篮球管理工作者走向顶峰的关键一步，就如同一个球员在选秀大会上被选中一样。弗兰克－沃格尔走到这一步用了七年的时间，而莱昂才入行一年而已，而且他之前的篮球经历为空白。
所以莱昂知道，奥尔巴赫要摆平一切需要付诸多么大的努力，这也是为什么他会在深夜打电话过来的原因，当一切都差不多搞定的时候，他没办法把消息留到第二天才告诉莱昂。
第二天一大早，莱昂就打电话到航空公司订了中午飞往奥斯汀的机票。因为波士顿到奥斯汀不是美国航空的主要航线，所以莱昂只能预定到捷蓝航空公司的航班——这是一家廉价航空公司，他们的主要业务航线是中美加勒比地区。一年的球探工作生涯别的不说，飞机绝对是坐够了，对于莱昂而言对每家航空公司的熟悉程度和对凯尔