。
2002年，对于王治郅来说是纠结而痛苦的一年。在2001年他达到了自己人生的第一个巅峰，代表中国奥运代表团申奥成功，并顺利登陆NBA成为了中国第一人。
但到了2002年，形势开始急转直下，首先他在小牛队的上场时间不断减少，开始成为饮水机的主力守护者，只有在垃圾时间才能获得一些可怜的上场机会，收获一些不痛不痒的进球。
这对经历了2001年辉煌的王治郅来说，内心的落差是理所当然的。在三月份，他选择和自己的原经纪人夏松分手，而让自己在电视节目中结识的朋友陈玮明担当自己的新助理。
从这一刻开始，一个在王治郅脑海里盘踞了很久的念头已经生根发芽，他决定在先天留在美国，不返回中国参加国家队的集训。他要参加夏季联赛，为自己的下一份合同做出努力。
6月24日，在距离2002年NBA选秀大会还有两天的时候，王治郅和自己的助理陈玮明来到了洛杉矶，今年的夏季联赛照例会有一部分在洛杉矶进行，太平洋沿岸和西南区的多只球队都会派遣分队在这里参加夏季联赛，对王治郅来说来洛杉矶就是一次机会。
虽然达拉斯小牛同意王治郅代表球队参加夏季联赛