“鼻梁骨折，右眼眶骨裂，牙齿掉落两颗，面部咬合肌轻微撕裂，鼻腔水肿，右眼出血……你这一拳可真是够狠的，莱昂。”
在波士顿南区警察局的会见室里，罗伯-埃兹手持一份伤情鉴定报告，对坐在他对面的福克斯-莱昂说道。
此时莱昂身穿号服，手上也戴着手铐，端坐在埃兹面前，他因为涉嫌故意伤害而被波士顿警局逮捕，现在他正面临着波士顿公诉机关的起诉。从伤情报告来看，他打弗兰克的那一拳实在有够狠，堪比当年华盛顿暴击汤姆贾诺维奇，弗兰克当时就被打昏了过去。
当时酒吧中的人还没反应过来，警察就到达了现场，附近的警局听说凯尔特人主教练被黑帮追杀，以迅雷不及掩耳的速度奔向酒吧。
结果到了酒吧以后，没有看到莱昂倒地受伤的情形，却只看到一个中年家伙倒在了莱昂的脚旁，警察把人翻过来一看，才发现这人正是爱尔兰帮的头目，“冬日山岗”帮的余孽，杰夫-弗兰克。
最后弗兰克是被救护车给抬走的，他的脸被打得好像毁容了一样，也正因为如此，福克斯-莱昂在当晚遭到了警察局的逮捕。在警察局呆了一晚上，莱昂受到了五星级的待遇，但是第二天消息还是不可避免地传了出去，无数的记者蜂