连克强敌的凯尔特人在联盟风头无两，从康塞科球馆全身而退以后，携带不败的威势凯尔特人回到波士顿，没想到下一场比赛却迎来了赛季首败。
11月12号，早上凯尔特人全队乘飞机抵达了波士顿，因为接下来他们要进行一场背靠背比赛，所以莱昂给全队放假要求大家回去休息，到下午三点直接到北岸花园集合，进行简单的热身训练，晚上直接参加比赛。他们晚上的对手是芝加哥公牛。
莱昂一下飞机就先坐车去了警察局，每次前往其他城市比赛或者从其他城市回来，莱昂都需要亲自去一趟警察局进行备案，毕竟现在法庭还没有宣判，他还在保释期间。
不过在警察局，倒是没有任何人为难他，现在他是波士顿最著名的体育人士之一，只要有凯尔特人的比赛，他几乎都会出现在电视新闻和报纸上。在做完报备后，负责莱昂档案的一位老警察威瑟芬叫住了莱昂，和他聊了聊案件的情况，并告诉莱昂根据经验，在刑事方面不会有太大的问题，关键是民事。
“陪审团的判决会非常重要，法院会尽力避免你凯尔特人教练身份带来的影响，我觉得可以从弗兰克杀了你父亲这点上入手。不过这有点难，从我得到的消息看，弗兰克并不承认他杀了你的父亲。”威