。
剑鱼号飞驰的是如此之快，几乎是眨眼之间，就超过了海盗船，斜插到了这条船的前面。水手们一般管这种战法叫掠船首，是海盗们最喜欢使用的一种战斗方式，不过今天被用到了他们自己身上。
现在，能威胁剑鱼号的只有斩浪号船头的那门四磅旋转小炮了，但随着枪声响起，操控那门小炮的炮手闷哼一声，直接栽倒在了甲板上。小炮两侧的木头挡板在死亡凝视的轰击下，并不比一张朽烂的羊皮纸结实多少。
但出乎迪亚戈意料的是，海盗船根本没有转向或者减速的打算，而是径直望着剑鱼号的侧舷冲了过来。
迪亚戈立刻就明白了海盗们的打算，如果发生撞击或者接舷战，无论是吨位还是人数，剑鱼号都不占优势，这是斩浪号反败为胜的唯一途径。
然而，事实并不像海盗们想象的那么美好。在船长的命令下，剑鱼号的左舷火炮猛烈的轰击着。他们这次没有使用实心弹或者葡萄弹，而是使用了链球弹。不停旋转飞舞的一对对连在一起的铁球呼啸而至，打在斩浪号的桅杆上。伴随着一阵嘎吱嘎吱的声响，海盗船的桅杆轰然倒地，甲板上的水手们被铺天盖地的压下来的帆桁兜头蒙住，一时半会儿挣脱不开。
失去桅帆的斩浪