博罗夫斯基是云达不莱梅的二进宫球员，07-08赛季张远跟他在云达不莱梅交过手，然后08-09赛季博罗夫斯基改换门庭到了拜仁慕尼黑，他还是跟他交过手。()
在接下来就是这个赛季，博罗夫斯基灰溜溜的从拜仁慕尼黑回归了。
他当初到拜仁慕尼黑主要是来投奔克林斯曼去的，师徒二人在世界杯期间结下了深厚的情谊。但是到了拜仁慕尼黑之后，克林斯曼却全然忘记了这段美好回忆。他始终没有给博洛夫斯基证明自己的机会，尽管博洛夫斯基多次替补出场之后为他挽回了颜面，但克林斯曼却不为所动。
之后的代理主教练海因克斯，博洛夫斯基更是连替补机会都得不到了。再后来新帅范加尔也没有对他进行任何挽留，当博洛夫斯基在他乡受到挫折时，只有云达不来梅能为他疗伤。
博洛夫斯基的离别感言让人不由得为他在拜仁慕尼黑的一年唏嘘不已：“我在拜仁慕尼黑踢了一个荒谬的赛季。踢不上比赛当然令我失望，但拜仁慕尼黑给我的经验却是无法忘记的。”几乎每一个离开拜仁慕尼黑的失意者都会这么说，博洛夫斯基也不例外。
云达不来梅总共向拜仁支付了75万欧元的转会费。如果以后不来梅取得了欧冠联赛的资格