过最好不要中英文一起写，简直就是自找麻烦！”
《魔戒》跟《沉默的羔羊》都是这样，写完中文版再写英文版，一本书折腾出了两倍的工作量。
俗话说吃一堑长一智，现在张楚可不打算重蹈覆辙。
连续写了两本能让外国读者看懂的作品，这次他想写点让国内读者喜欢的，省得被说偏爱海外读者。
之前的作品都算是正儿八经的，张楚现在就想玩点不一样，最好是轻松活泼。
正当张楚坐在摇椅上面晒秋日的时候，放置在茶具旁边的手机嗡嗡嗡地震动起来。
电话那头的周康喜不自胜地汇报起战况：“出版总.署那边给出了确切的数字，昨天一天就卖出了28万册实体书跟11万电子书，说不定这本书销量能跟《达芬奇密码》持平呢！”
“我觉得还是不要抱有太高期待，现在买书的基本上都是粉丝，他们可以忽略小说的内容。但是普通消费者在买书的时候肯定会参考内容跟评价，《沉默的羔羊》恐怖气氛太浓，比《达芬奇密码》依靠悬疑解码还有各种文化艺术植入要小众得多。”
张楚有着非常清醒的认识，并没有盲目乐观。
上辈子《沉默的羔羊》小说虽然在美国范