连续航行一个月的，但那吃生肉的姐俩饭量太大，才过了10天，粮食就见底了，安妮被逼得没办法，只好挑了一个北欧一个不起眼的小港口，上去购买了大量的粮食做为补充。
安妮算的很清楚，所有人都会以为他们要回中国，可安妮就是不这么走，而是开到了北欧，她要从北极的冰盖下钻过去，在白令海峡进入中国的领海。
安妮的这艘潜艇，在她的称呼里是末日酒吧，也不知她是怎么想到的这个名字，但这艘潜艇可当真不得了，是个装了核动力的微型隐身潜艇，不但带有高质量的海水淡化设备和海水分离氧气设备，还有极强的破冰能力和四颗高爆鱼雷，看到众人惊羡的表情安妮心中大爽，唯一让她不满的地方就是，小冬那个小子好像和自己当家的臭味相投，还一口一个姐夫的叫个没完了。
当在北欧的小港口补充最后也是最多的一次补给时，扛着一箱熏鱼的海因茨领着个哭哭啼啼的丑姑娘回来了，进到潜艇里对全是怀疑不解表情的众人道：“我搞不清了，你们也分辨分辨，要是错了，我就只能把她弄死了。”
丑姑娘擦了把眼泪，先揉脖子后揉肚子，然后从个破布兜子里拿出瓶酒放到桌上道：“给我留点啊。”说罢一头倒在床上。