间星门跃迁。在进入星门前，一发磁暴脉冲弹破坏飞船的空间定位仪，跃迁偏差，来到一个未知的空间。
这个空间中，恰好有一颗行星，飞船被引力场拉扯到行星的表面。
经初步侦测，行星的空气成分、温度、气压、重力场等环境参数与蓝星基本上一致，有绿色植物生长。
由于空间定位仪损坏，无法确定行星所在的星域，无法检测所在星系的恒星和其余行星、卫星。通信设备损坏，无法连接亚空间网络向文明世界发送求救信号。
并且，飞船核反应炉的温控器烧毁，不能工作。
“温控器能修好吗？有没有备用的？”谢菲问。
大副钟强答道：“修不好，没有备用温控器。”
“为什么不带备用机器？鲥鱼号自称最先进最豪华游船，安全措施如此简陋！飞船有机修师，他为什么不能修理？”谢菲气势汹汹地质问。
霍尔解释：“核反应温控器极其复杂，至少需五名专业人员花十天时间安装和调试，船上的机师干不了。所以，没必要携带备用机器。”
谢菲不死心追问：“通信设备能不能修好？”
“缺少元器件，很难完全修复。”
安德鲁