最终贝吉塔如愿以偿地借到了龙珠，但也付出了极大的代价。
在成功把夏斯丽复活后，今后的日子里他都需要加入牧神 势力，替牧神 势力四处征战，当然这样的日子其实是贝吉塔自愿的，他想从巴达克的身上探寻到变成超级赛亚人的秘密。
与此同时，宇宙的另一边。
希尔赫王通过联络器得知了儿子霍雷死亡的消息，心里悲痛的同时，更是被地球那边传来的消息震惊，“可以实现愿望的龙珠，难道说关于娜美克星人的传闻是真的？”
“来人，赶紧给我搜集娜美克星人的资料。”
相比于儿子的死亡，希尔赫王此时被更加炽烈的情绪左右。若是龙珠的传闻是真的，那么他可就要高兴了。
而地球，他是不愿意去冒险的。
……
“嘿嘿，霍雷那家伙虽然死了，但是却给我带来了好消息。没想到小小的地球居然是牧神 势力的大本营，可真是龙潭虎穴啊！”克鲁德王眼中闪烁着寒光，“希尔赫那家伙肯定已经把主意打到了娜美克星上。”
“来人，将本王的飞船驶向娜美克星，另外将消息放出去，我要让更多的人知道我去了娜美克星。”
相比于虚