但是，总比一下子爆发，引发整个社会动荡要好的多。
当然了，付出代价的是日本政府，日本政府的增加赤字，举债借给银行来拯救银行。而银行，则是不断对企业施以援手。
短期内，日本的银行和企业在政府的帮助下，还能勉强维持，甚至，还有信心逐渐靠着努力，来改善经营，走出困境。但这个靠着希望靠着努力来逐渐改变颓势的美梦后来也破碎了，破碎的原因是98年亚洲金融风暴。98年之后，亚洲金融风暴，日本政府元气大伤，不得不减少了对企业和银行的帮助。所以，98年之后，日本的银行破产和企业破产的规模，再度进入高潮。
90年代中期的日本，很多人觉得仅仅是经济暂时性困难，触底之后可能会反弹。但是，一直到98年之后，很多人才开始醒悟，这分明就是经济战败，失去十年。
而十年之后，又有人开始反思，日本经济似乎失去了二十年。失去二十年之后，还未真正的企稳，因为……尽管日本已经消化了大量的泡沫，但是……二十多年颓废的日本人，已经失去了进去精神，不相信努力会获得回报这种天方夜谭，反而会认为，努力会损失更多。
当然了，90年代中期，日本企业界，早就比民间更深刻的了