署长杯，到底是什么啊！”
“诶？署长您难道还不知道吗？”
“额……我初来乍到，确实有很多事情还不清楚，那个……正要向足立君请教呢！”
“署长，您实在是太客气了，说起这个署长杯，其实……只是警视厅下辖的19间中央警署所组织的一项高尔夫球比赛，不过……按照惯例，以往这项比赛都是由各中央署的署长亲自参加的，不过因为今年新宿中央警署只有您一位署长，所以……这次的比赛，理应由您来参加……”
听到足立的这番解释，林修一这才明白了事情的原委，不过一想到自己才刚刚上任，手上的事情千头万绪。这个时候还是娴熟一下新宿区的警务情况才是，于是他便有些不以为然的说道：
“原来只是一场高尔夫球比赛啊！那个……你看我这才刚刚上任，要不还是帮我委婉的拒绝了吧！”
“署长，这可是万万不行的！”
“诶？”
“署长，您刚刚从警视厅下凡到地方警署，有些事情您可能还不太清楚。署长杯名义上虽然是一场高尔夫球比赛，但实际上，却是各中央警署协调各自辖区警务活动的一场重要聚会。署长，您应该听说过涩谷区的万圣节大游行吧！”