大火烧红半边天的时候，鹰巢城上的巡逻侍卫们看见了，狮鹫塔彻夜巡逻的守卫们也看见了。很快，詹姆和瑟曦也知道了北边燃烧起了大火。
心宿城在鹰巢城的北边。
詹姆和瑟曦抢到窗口观看的时候，在另一个窗口边，处女塔的窗口边，彻夜未眠的歌手马瑞里安也在看着这一场突如其来的大火。他的身边安睡着莱莎·徒利，那臃肿的身体更加肥胖了。莱莎·徒利的臂弯里还有劳勃·艾林那虚弱苍白的小脸。
鹰巢城下的危岩堡、雪山堡、长天堡上的夜巡守卫都看见了北边上的这一场大火。
这个场景令所有看见的人都十分震惊，心里不得安宁。
心宿城是谷地艾林领主旗下的第二大家族，深夜突然燃烧起冲天大火，这事情太不寻常了。一些家族领主也被下人叫醒，起来看这一场罕见的大火。心宿城附近的大小贵族，距离位置很远的大小贵族，个个胆战心惊。
整个谷地平原上的贵族，都被小指头的这一把冲天大火烧得惊疑不安。