译机制还真是了不起。
“我叫高川,是从外面进来的。”我尽量用简单的话表达着当前的处境,不过,他们听懂之后,竟然有些骚乱,就像是在说“这不可能”之类的话。因为他们的交流都是在隔音的头罩中完成的,所以,只能从肢体动作方面。去判断他们此时的情感和想法。而将脸面露在外面的男人,则是不动声色地点点头,倒是么有同伴那么吃惊。或许,他因为某种原因。和同伴有不同的想法?
我想着,自己那句话的重点并非名字,而是“从外面进来”这个状况。虽然是很简单的话,但是,这个男人的同伴很好地理解了,并产生情绪上的波动。这多少可以证明,“从外面进来”是十分特殊的情况,甚至有可能是他们这些人听来不可思议的事情,而男人并没有因此动摇,除了内心强大之外,或许是因为,他的确了解过其它“从外面进来”的情况。
也就是说,这个男人见过其他“外来者”的可能性很大。从这个基础上思考,尽管不能确认“外来者”给他的印象究竟是好是坏,不过,能够从他这里掏出我想要的信息,应该还是很有可能的。而如果他知道这方面的情报,也就意味着聚集地有这方面的更多情报。
男人和我对视着,随口喊了一声:“都给我闭嘴!