。
推开主屋的大门，地面上铺满了干草，空气中也充满了干草的清香味，踩在上面软绵绵的，就好像是踩在最上等的地毯之上。
右手边，几头有着美丽弯角的大牛悠闲的嚼着干草，见到比翁的身影便慢悠悠的发出几声悠长的“哞”，比翁也低吼着回应。随后这些牛便用明亮的眼睛打量着众人，他们很少见到比翁带其他人来到这里。几只羊听到声音，也从拐角处探出头向着比翁咩咩的叫了几声。
比翁抬头透过窗户看了看天色，说道：“诸位，午餐时间快到了，请让我招待你们一番。”比翁说着引着众人到了左手边高出地面一截的空间。这里摆着一张宽大的木桌，墙壁上则有一个巨大的壁炉，壁炉中还有木柴燃烧着，将屋中变得十分暖和。
这张桌子虽大，却十分低矮，以比尔博霍比特人的身高都可以舒服的坐到桌边。比翁分给每个人一只大木杯，拿起了一只巨大的木瓶给众人倒上牛奶。这个木瓶十分巨大，大到足可以当作一只水桶来用，里面全是香醇的牛奶。
不过，冒险队现在足足有十五个人，桌边的椅子明显不够。比翁又向着外面发出动物的吼声，很快就有的的的马蹄声传来，刚刚见过的那些小马们滚着圆形的木桩走了进来。这些木