从唐人街出来时，刘柯摇身一变，就成了一位大不列颠及北爱尔兰联合王国的公民了。随后，刘柯再次返回银行，建立账户，和布兰登先生做了交接，又去找了律师……这一通忙活，等到了下午的时候，萨里郡小惠金区女贞路九号就成了刘柯名下的房产。房间里属于布兰登先生的东西都已经被搬家公司搬走，而刘柯买来的家具则摆进了房子里。
动手做了一桌丰盛的晚餐，刘柯便和黑哥一起大快朵颐，将到达此世界的第一顿晚餐一扫而空。而后刘柯和黑哥就慢悠悠的品着茶，消磨着时间。
晚间新闻上，新闻播报员说起了那些白天出现的猫头鹰们，以及白天出现的那枚闪亮至极的流星，气象播报员则提起了最近那场毫无征兆的流星雨。最后，气象员保证今晚一定有雨。刘柯听了不由嘴角一勾，“我保证今晚没有雨，至少小惠金区是半点雨也没有的。”
夜渐深，整个小惠金区的房屋都归于宁静，人们都已休息。刘柯和黑哥坐在黑暗中，一动不动有如两座雕塑。没有动用精神力，刘柯将自己的感知全开，渐渐将附近的各种声音收入耳中。
地下管道中的水流声，花园草丛中的虫鸣声，人们睡梦中的呼吸声，呼噜声，磨牙声，心跳声……女贞路周边的声音全都