罗兰回到营地中央，地面血迹犹存，依稀可以看出昨夜激战的惨烈场面。
天色已经大亮，营火还在熊熊燃烧。维格拉夫站在火堆前垂祷告，祈求瓦尔基里接引昨夜阵亡的战友魂归约瑟园，寇德的英灵殿应有他们一席之地，在那高天之上，享用永无止境的欢宴。
片刻过后维格拉夫结束祈祷，熄灭营火取出战友的骨灰，按照北地山民的风俗装入牛角封存起来，以待日后返回基特兰德城，将之交给烈士家属。
罗兰现维格拉夫身旁只剩四名同伴，其余佣兵都在昨夜激战中壮烈牺牲。失去这么多战友，维格拉夫和活下来的佣兵却没有表现出任何悲伤情绪，在这些骁勇剽悍的北地汉子心目中，战死疆场并不可悲，反而是一种崇高的光荣，这就是他们的信仰。
维格拉夫将战友遗物交给手下保管，转身对罗兰说：“骑士先生，你来的正好，有件事希望得到你的谅解。”
罗兰点了下头，示意有话不妨直说。
“如你所见，昨天夜里的那场血战使我牺牲了不少兄弟，米哈伊尔大叔也折损了很多伙计，现在我们的人手严重不足，如果按照原定路线继续前进，途中要经过盗匪出没的地区，那些家伙就像欺软怕硬的鬣狗，当我们人员