七月底寇拉斯军团结束在基特兰德高原上的战事，到了九月初，罗兰安排好龙城事务就跟随军团踏上返乡的旅途。行军到了半途，他向父亲请假，提出绕路去“大瀑布城”逛逛。
鲁道夫还以为年轻人玩心重，要去游览著名的卡隆大瀑布，建议他带上柳德米拉同行，算是给他们放假幽会。然而罗兰还要带上杰克和卡夫塔，并且请父亲写一封介绍信，帮他引荐大瀑布城的市长约德尔·斯托雷平，这就不像是游山玩水的态度了。
“你怎么突然对那个鱼贩子感兴趣？”鲁道夫对约德尔先生的印象很一般。
约德尔的祖先与绝大多数远东人一样是被流放的异端分子，是第一批在卡隆瀑布附近定居的移民，当时还没有什么“大瀑布城”，只是一处木栅栏围起来的简陋营地。斯托雷平家族在湖上捕鱼为生，最初几代人不过是穷困的渔民，直到约德尔的祖父那一代才开始发迹。这位心灵手巧的年轻人将湖中捕获的新鲜鳟鱼用松木熏干，然后以菜油充分浸泡，经过烟熏和油浸的鳟鱼不仅能够长期储存还有一种迥异于鲜鱼的奇妙口感。斯托雷平将经过加工的鳟鱼装桶送到赎罪堡出售，结果出乎预想的大受欢迎，由此积累财富，买了新的渔船，开办了专门加工油浸鳟鱼的作坊，到了